Echoing the Chants: The Chorality of Voices in Leon Hirszman’s Work Songs Trilogy (1975-76)
DOI:
https://doi.org/10.14591/aniki.v9n2.865Keywords:
Cinema, choir, chorality, Leon Hirszman, work songsAbstract
Drawing on theories about chorality in the fields of sound, theatre and neorrealist cinema, this article analyses the joint vocalizations in the Work Songs trilogy (1975-76), directed by Leon Hirszman. It argues that this chorality is paradoxically established in the works both as a spontaneous manifestation of separate instances brought together and as a phantasmatic, hallucinated or staged collective of these same instances. The article highlights chorality as an enriching tool for filmic analysis in a general scope, expanding the cinematic corpus and artistic media in which the term has been historically used and understanding it as a potent appearance in cinema. In Hirszman’s trilogy, chorality evidences through its joint vocalizations a rural labour relationship that integrates land, effort and community in a solidary, albeit contradictory, way.
References
Alsop, Elizabeth. 2014. “The Imaginary Crowd: Neorealism and the Uses of Coralità. The Velvet Light Trap.” The Velvet Light Trap. 74: 27-41. https://doi.org/10.7560/VLT7404.
Anderson, Benedict. 2008. Comunidades Imaginadas: Reflexões Sobre a Origem e a Difusão Do Nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras.
Barthes, Roland. 2012. O Rumor Da Língua. 3ªed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes.
Bernardet, Jean-Claude. 2003. Cineastas e Imagens do Povo. São Paulo: Editora Schwarcz.
Bispo, Antonio. 2015. Colonização, Quilombos: Modos e Significações. Brasília: INCTI/UnB.
Bondanella, Peter. 1993. The Films of Roberto Rosselini. Nova York: Cambridge U Press.
Brunette, Peter. 1996. Roberto Rosselini. Berkley/Los Angeles/Oxford: U of California Press.
Calvino, Ítalo. 1995. “Um Rei à Escuta”. Em Sob o Sol-Jaguar, 57–59. São Paulo: Companhia das Letras.
Cardenuto, Reinaldo. 2020. Por um Cinema Popular: Leon Hirszman, Política e Resistência. São Paulo: Ateliê Editorial.
Cavarero, Adriana. 2011. Vozes Plurais: Filosofia da Expressão Vocal. Belo Horizonte: Editora UFMG.
Chion, Michel. 2011. A Audiovisão – Som e Imagem no Cinema. 1ªed. Lisboa: Texto & Grafia Ltda.
Connor, Steven. 2015. “Choralities.” Steven Connor (blog). Acesso a 10 de fevereiro de 2022. http://stevenconnor.com/choralities.html.
__________. 2016. “Choralities”. Em Twentieth-Century Music, 3–23. Cambridge: Cambridge University Press.
Costa, Thalles Gomes Camêllo da. 2015. Cantos de Trabalho no Cinema Brasileiro: Uma Análise das Obras de Humberto Mauro e Leon Hirszman. São Paulo: Universidade de São Paulo.
Dantas, Emiliano F. 2014. Os Meeiros do Cacau do Sul da Bahia: Trabalho, Corpo e Documentação. Recife: Universidade Federal de Pernambuco.
Labrecque, Maxime. 2017. Le Film Choral: panorama d’um genre impur. Québec: L’instant même.
Lima, Cristiane da Silveira. 2015. Música em Cena: À Escuta do Documentário Brasileiro. Belo Horizonte: UFMG.
Pirro, Robert. 2009. “Cinematic Traces of Participatory Democracy in Early Postwar Italy: Italian Neorealism in the Light of Greek Tragedy.” The Free Library. Acesso em 10 de fevereiro de 2022. http://www.thefreelibrary.com/Cinematic+traces+of+participatory+democracy+in+early+postwar+Italy%3A…-a0218658340.
Sarrazac, Jean-Pierre. 2002. O Futuro do Drama. Porto: Campo das Letras.
_________. 2013. Léxico do Drama Moderno e Contemporâneo. São Paulo: Cosac Naify.
_________. 2017. Poética do Drama Moderno: De Ibsen à Koltes. São Paulo: Perspectiva.
Triau, Christophe. 2003 “Coralidades Difratadas: a Comunidade Em Negativo”. Alternatives Théâtrales 76-77. http://www.alternativestheatrales.be/catalogue/revue/76-77.
Vasconcelos, Cid. 2012. “A Trilogia Militar De Roberto Rosselini: Apontamentos Sobre o Realismo no Fascismo.” III Congreso Internacional de la Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual. Acesso em 10 de fevereiro de 2022. http://www.asaeca.org/aactas/vasconcelos__cid_-__ponencia.pdf.


