A Imagem-morrente: Sobre Decasia e Tributes-Pulse, de Bill Morrison
Resumo
Este artigo analisa dois filmes de Bill Morrison (Decasia e Tributes-Pulse), para mostrar como eles permitem conceber a ideia de uma imagem-morrente, isto é: de uma imagem que expõe o envelhecimento e a morte como forças directamente inscritas no seu próprio suporte material (a película). Para fazê-lo, dividimos o texto em três partes. Na primeira, trata-se de situar o cinema de Morrison como uma contestação estética da ontologia da imagem fotográfica de André Bazin, que encara o filme como uma “múmia da mudança” ou como um registo perene das coisas e do tempo. Efectivamente, porque trabalham com imagens extraídas de películas de nitrato muito degradadas, as obras de Morrison acabam por relevar o carácter perecível do objecto fílmico, insurgindo-se assim contra qualquer teoria que sugira a sua imortalidade. Num segundo momento, veremos como Decasia constitui um estudo arqueológico sobre a morte, que procura trazer à superfície da imagem as forças de destruição que jazem no seu fundo. Defenderemos, então, que esse filme consiste na encenação da constante batalha que se trava entre a vida e a morte, configurando por isso um comentário involuntário da metafísica da morte de Georg Simmel, onde os dois termos são definidos como opostos que se co-implicam. É esta mútua imbricação da vida e da morte que Decasia traduz em imagens-morrentes, que, como veremos, desencobrem a morte como uma potência que é tão destrutiva como construtiva, posto que, ao desintegrar a matéria, ela assegura a sua transformação. Por fim, na terceira parte do artigo, mostraremos como Tributes-Pulse coloca as suas imagens-morrentes ao serviço de uma visão da morte que, por contraste com a de Decasia, acentua a sua natureza dissolutiva. Esta visão reflecte-se, aliás, na própria circularidade narrativa do filme, que vai, em suma, da ruína da imagem à imagem da ruína.
Referências
Bazin, André. 1975. “Ontologie de l’Image Photographique”. Em Qu’est-ce que le Cinéma?, 9-17. Paris: Éditions du Cerf.
Benjamin, Walter. 2008. Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit, The Work of Art in the Age of Its Technological Reproducibility, trad. Edmund Jephcott, Rodney Livingstone, Howards Eiland and Others. Cambridge-London: The Belknap Press of Harvard University Press.
Berressem, Hanjo. 2018 “Light is Calling. Celluloid Dreams”. Em The Films of Bill Morrison. Aesthetics of the Archive, organizado por Bernd Herzogenrath, 109-122. Amsterdam: Amsterdam Universi-ty Press. DOI: 10.5117/9789089649966/CH06
Bichat, Marie François Xavier. 1852. Recherches Physiologiques Sur la Vie et la Mort. Paris: Victor Masson-Charpentier.
Billington, James H. 2013. “Foreword”. In Pierce, David, The Survival of American Silent Feature Films: 1912-1929, vii-viii. Washington: Council on Library and Information Resources and the Library of Congress.
Binotto, Johannes. 2018. “Tributes-Pulse: A Requiem for the 20th Cen-tury. Death | Drive | Image”. Em The Films of Bill Morrison. Aes-thetics of the Archive, organizado por Bernd Herzogenrath, 241-251. Amsterdam: Amsterdam University Press. DOI: 10.5117/9789089649966/CH16
Böser, Ursula. 2007. “Inscriptions of Light and the ‘Calligraphy of De-cay’: Volatile Representation in Bill Morrison’s Decasia”. Em Avant-Garde Film, organizado por Alexander Graf & Dietrich Scheunemann, 305-320. Amsterdam-New York: Rodopi.
Chare, Nicholas & Watkins, Liz. 2016. “The Matter of Film: Decasia and Lyrical Nitrate”. Em Carnal Knowledge. Towards a “New Material-ism” Through the Arts, organizado por Estelle Barrett & Barbara Bolt, 75-87. London-New York: I.B. Tauris.
Cherchi Usai, Paolo. 2000. The Death of Cinema. History, Cultural Memory and the Digital Dark Age. London: British Film Institute.
Danks, Adrian. 2015. “Facing Time”. Found Footage Magazine 1: 23-28.
Deleuze, Gilles. 1983. Cinéma I. L’Image-Mouvement. Paris: Les Éditions de Minuit.
Habib, André. 2004. “Around the Films of Bill Morrison. Thinking in the Ruins”. Off Screen 8(11). Acesso a 2 de Outubro de 2024. https://offscreen.com/view/morrison.
__________. 2018. “Drafts and Fragments. Reflections Around Bill Morrison and the Paper Print Collection”. Em The Films of Bill Morrison. Aesthetics of the Archive, organizado por Bernd Her-zogenrath, 31-50. Amsterdam: Amsterdam University Press. DOI: 10.5117/9789089649966/CH01
Herzogenrath, Bernd. 2018a. “Aesthetics of the Archive. An Introduc-tion”. Em The Films of Bill Morrison. Aesthetics of the Archive, or-ganizado por Bernd Herzogenrath, 11-29. Amsterdam: Amster-dam University Press.
__________. 2018b. “Decasia. The Matter | Image | Film is Also a Thing”. Em The Films of Bill Morrison. Aesthetics of the Archive, organizado por Bernd Herzogenrath, 84-95. Amsterdam: Am-sterdam University Press. DOI: 10.5117/9789089649966/CH04
Hill, John R. & Weber, Charles G. 1936. “Stability of Motion-Picture Films as Determined by Accelerated Aging”. Journal of Research of the National Bureau of Standards, 17, 871-881.
Horak, Jan-Christopher. 2018. “Outerborough. Early Cinema Revisit-ed”. Em The Films of Bill Morrison. Aesthetics of the Archive, or-ganizado por Bernd Herzogenrath, 137-149. Amsterdam: Am-sterdam University Press. DOI: 10.5117/9789089649966/CH08.
Jankélévitch, Vladimir. 1953. Philosophie Première. Introduction à une Philosophie du “Presque”. Paris: Presses Universitaires de France.
Léon, Benjamin. 2018. “Ghost Trip. Searching for Potential Myths”. Em The Films of Bill Morrison. Aesthetics of the Archive, organizado por Bernd Herzogenrath, 69-82. Amsterdam: Amsterdam Uni-versity Press. DOI: 10.5117/9789089649966/CH03.
Levine, Matthew. 2015. “A Poetic Archaeology of Cinema: The Films of Bill Morrison”. Found Footage Magazine 1: 7-15.
Morrison, Bill. 2004. “Matter and Memory: A Conversation With Bill Morrison” (entrevista com André Habib), Off Screen, 8(11). Acesso a 29 de Setembro de 2024. https://offscreen.com/view/morrison2.
__________. 2006. “Trajectories of Decay: An Interview With Bill Morrison” (entrevista com Maximilian Le Cain & Barry Ronan), Senses of Cinema, 41. Acesso a 16 de Outubro de 2024. https://www.sensesofcinema.com/2006/the-films-of-bill-morrison/bill-morrison-interview/.
__________. 2019. “Bill Morrison” (entrevista com Scott MacDonald). Em The Sublimity of Document. Cinema as Diorama, editado por Scott MacDonald, 155-192. New York: Oxford University Press.
__________. 2021. “Distopias do Tempo – O Cinema de Bill Morrison na Era da Pandemia” (entrevista com Bárbara Bergamaschi). Re-vista Eco-Pós 24(3): 294-318. DOI: https://doi.org/10.29146/ecopos.v24i3.27807.
Rilke, Rainer Maria. 2002. Duineser Elegien, As Elegias de Duíno, Trad. Maria Teresa Dias Furtado, Lisboa. Lisboa: Assírio & Alvim.
Simmel, Georg. 1994. Lebensanschauung. Vier metaphysische Kapitel. Berlin: Duncker & Humblot.
Slide, Anthony. 2000. Nitrate Won’t Wait. A History of Film Preservation in the United States. Jefferson-London: McFarland Publishing.
Smither, Roger & Surowiec, Catherine A., org. 2002. This Film is Dan-gerous. A Celebration of Nitrate Film. Bruxelles: Fédération Inter-nationale des Archives du Film.
Streible, Dan. 2018. “The Film of Her. The Cine-Poet Laureate of Or-phan Films”. Em The Films of Bill Morrison. Aesthetics of the Ar-chive, organizado por Bernd Herzogenrath, 51-68. Amsterdam: Amsterdam University Press. DOI: 10.5117/9789089649966/CH02.
Totaro, Donato. 2004. “The Cinematic Poetry of Bill Morrison. The Old Made New”. Off Screen 8(11). Acesso a 14 de Outubro de 2024. https://offscreen.com/view/morrison1.
Wollen, Peter. 1976. “Ontology and Materialism in Film”. Screen 17(1): 7-25.
Filmografia
Beyond Zero 1914-1918 [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2014, 39 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2015.
Das Goldene Tor [longa-metragem, 16mm]. Jürgen Reble. Alemanha, 1992. 55 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Re:Voir, Sem data.
Dawson City: Frozen Time [longa-metragem, digital]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures e Picture Palace Pictures. EUA, 2016. 120 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Kino Lorber, 2017.
Decasia: The State of Decay [longa-metragem, 35mm]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2001. 70 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Plexifilm, 2004.
Footprints [curta-metragem, 16mm]. Bill Morrison. EUA, 1992. 6min. Cópia consultada em formato Blu-Ray. Edição: Re:Voir, 2023.
Inglorious Basterds [longa-metragem, 35mm]. Quentin Tarantino. Universal Pictures, The Weinstein Company, A Band Apart, Studio Babelsberg, Visiona Romantica. Alemanha e EUA, 2009. 153 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Universal Pictures Home Entertainment, 2011.
Just Ancient Loops [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. Capolavari Productions e Hypnotic Pictures. EUA, 2012. 26 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2014.
Let Me Come In [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2021. 11 min. Cópia consultada em formato Blu-Ray. Edição: Re:Voir, 2023.
Light is Calling [curta-metragem, 35mm]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2004. 8 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2014.
Mothlight [curta-metragem, 16mm]. Stan Brakhage. EUA, 1963. 4 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Criterion Collection, 2003.
Night Highway [curta-metragem, 16mm]. Bill Morrison. EUA, 1990. 9min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Plexifilm, 2001.
Nuovo Cinema Paradiso [longa-metragem, 35mm]. Giuseppe Tornatore. Cristaldifilm, Les Films Ariane, Rai 3, TF1 Films Production, Forum Picture. Itália e França, 1988. 174 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Alambique, 2018.
Re:Awakenings [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2013. 18 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2014.
Release [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2010. 13 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2014.
Spark of Being [longa-metragem, digital]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2010. 68 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2014.
Sunken Films [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2020. 11 min. Cópia consultada em Vimeo: https://vimeo.com/427821508.
The Bells [longa-metragem, 35mm]. James Young. Chadwick Pictures Corporation. EUA, 1926. 68 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Alpha Home Entertainment, 2008.
The Death Train [curta-metragem, 16mm]. Bill Morrison. EUA, 1993. 18 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Plexifilm, 2001.
The Film of Her [curta-metragem, 35mm]. Bill Morrison. Fabrica. EUA, 1996. 12 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2014.
The Flicker [curta-metragem, 16mm]. Tony Conrad. EUA, 1966. 30 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: BFI, 2012.
The Letter [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2018. 13 min. Cópia consultada em formato Blu-Ray. Edição: Re:Voir, 2023.
The Mesmerist [curta-metragem, 35mm]. Bill Morrison. Hypnotic Pictures. EUA, 2003. 16 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2014.
The Miners’ Hymns [longa-metragem, digital]. Bill Morrison. Forma. Reino Unido, 2010. 52 min. Cópia consultada em formato DVD. Edição: Icarus Films, 2014.
Tributes – Pulse: A Requiem for the 20th Century [longa-metragem, digital]. Bill Morrison. Edition.S. EUA e Dinamarca, 2011. 65 min. Cópia consultada em formato Blu-Ray. Edição. Decapo Classical, 2011.
Weaving [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. EUA, 2018. 6 min. Cópia consultada em Vimeo: https://vimeo.com/305811087.
Wild Girl [curta-metragem, digital]. Bill Morrison. EUA, 2021. 5 min. Cópia consultada em formato Blu-Ray. Edição: Re:Voir, 2023.