A Montagem, Conexão e Resistência
Resumo
A prática da montagem cinematográfica oferece um terreno fértil para a pesquisa artística, onde forma, conteúdo e pensamento convergem em um processo dialético de criação e reflexão. Este texto explora como a montagem, entendida como um ato gerador e epistemológico, transcende os limites da narrativa industrial para se tornar um espaço de investigação artística, estética, ética e política. De uma perspectiva genealógica, benjaminiana e performativa, examina-se como a montagem permite conectar tempos e espaços, rastrear memórias e abrir caminhos para futuros possíveis. Essa abordagem gera um campo expandido de criação audiovisual, onde as imagens trabalham por associação, se conectam, interpelam e coabitam com os criadores em um processo de intercâmbio simbólico e afetivo. Assim, a montagem se revela como um gesto transformador capaz de propiciar novos imaginários coletivos, epistemologias críticas e questionar a percepção, oferecendo uma reflexão profunda sobre o potencial político e ético do cinema como ferramenta de pesquisa e criação.
Referências
Atherton, Claire. 2023. Encarar la imagen. Conversación con Valentín Roma, 27 de junio de 2023. Barcelona: La Virreina Centre de la Imatge. https://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/sites/default/files/2023-11/Akerman_PM_ESP.pdf.
Azoulay, Ariella Aïsha. 2014. Historia potencial y otros ensayos. Madrid: Taller de ediciones económicas.
__________. 2016. “The Natural History of Rape.” En The End of the World as We Know It, editado por Jan Wenzel y Anne König. Leipzig: Spector Books.
Baudrillard, Jean. 1991. La transparencia del mal: Ensayo sobre los fenómenos extremos. Barcelona: Anagrama.
Bolt, Barbara. 2016. “Artistic Research: A Performative Paradigm.” Parse Journal, no. 3: 134–151. [Traducción propia].
Butler, Judith. 2023. El género en disputa. Barcelona: Paidós, Ediciones Planeta.
Chillida, Eduardo. 2023. Escritos: Edición centenario 1924–2024. Madrid: La Fábrica.
Cotter, Lucy. 2019a. Reclaiming Artistic Research. Berlín: Hatje Cantz Verlag.
__________. 2019b. “Sounding Out the Law: A Dialogue with Lawrence Abu Hamdan.” En Reclaiming Artistic Research, 146–149. Berlín: Hatje Cantz Verlag. [Traducción propia].
Derrida, Jacques. 1997. Mal de archivo: Una impresión freudiana. Madrid: Trotta.
__________. 1992. “Différance.” En A Critical and Cultural Theory Reader, editado por Anthony Easthope y Kate McGowan, 108–132. Sydney: Allen and Unwin.
Didi-Huberman, Georges. 2008. “La emoción no dice ‘yo’: Diez fragmentos sobre la libertad estética.” En Alfredo Jaar: La política de las imágenes, editado por VV. AA. Santiago de Chile: Ed. Metales Pesados.
Farocki, Harun. 2003. Crítica de la mirada. Buenos Aires: Altamira.
Godard, Jean-Luc. 2010. Pensar entre imágenes: conversaciones, entrevistas, presentaciones y otros fragmentos. Editado por Gonzalo de Lucas y Núria Aidelman. Barcelona: Intermedio.
Haraway, Donna J. 1995. Ciencia, cyborgs y mujeres: La reinvención de la naturaleza. Madrid: Ediciones Cátedra.
Jullien, François. 2010. Las transformaciones silenciosas. Barcelona: Ediciones Bellaterra.
Moyano, José Ignacio. 2019. Giorgio Agamben: El uso de las imágenes. Buenos Aires: Ediciones La Cebra.
Nietzsche, Friedrich. 2005. La genealogía de la moral. Madrid: Alianza Editorial.
Pintor Iranzo, Iván. 2017. “Formas del atlas y el ensayo visual a partir de Aby Warburg: El montaje, la emoción y el gesto.” Research, Art, Creation 5 (2): 156–188. https://doi.org/10.17583/brac.2017.2684
Rancière, Jacques. 2003. “Politics and Aesthetics: An Interview.” Angelaki 8 (2): 191–211. https://doi.org/10.1080/0969725032000162657.
__________. 2021. El trabajo de las imágenes: Conversaciones con Andrea Soto Calderón. Madrid: Ediciones Casus-Belli.
Rivera Cusicanqui, Silvia. 2015. Sociología de la imagen: Miradas ch’ixi desde la historia andina. Buenos Aires: Ed. Tinta Limón.
Rolnik, Suely. 2019. Esferas de la insurrección. Buenos Aires: Ed. Tinta Limón.
Sharpe, Christina. 2023. Ordinary Notes. Londres: Daunt Books Originals.
Soto Calderón, Andrea. 2020. La performatividad de las imágenes. Santiago de Chile: Ed. Metales Pesados.
__________. 2023. Imágenes que resisten: La genealogía como método crítico. Barcelona: Instituto de Cultura, La Virreina Centre de la Imatge, Ayuntamiento de Barcelona.
Stengers, Isabelle, y Philippe Pignarre. 2011. Capitalist Sorcery: Breaking the Spell. Londres: Palgrave Macmillan.
Steyerl, Hito. 2012. The Wretched of the Screen. Berlín: Sternberg Press.
Tempest, Kae. 2021. Conexión. Madrid: Editorial Sexto Piso.
Van Alphen, Ernst. 2022. Productive Archiving: Artistic Strategies, Future Memories, and Fluid Identities. Ámsterdam: Valiz.
Warburg, Aby. 2010. Atlas Mnemosyne. Barcelona: Akal. Traducción de Joaquín Chamorro Mielke.
Filmografia
A Fidai Film [Largometraje documental]. Dir. por Kamal Aljafari. Productores Kamal Aljafari y Flavia Mazzarino, Kamal Aljafari Productions. Alemania, Qatar, Brasil, Francia, Palestina, 2024. 78 min.
La force diagonale [Largometraje documental]. Dir. por Annik Leroy & Julie Morel. Producido por Cobra Films & Auguste Orts, en coproducción con Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles. Bélgica, 2023. 145 min.
Rubber Coated Steel [Cortometraje documental]. Dir. por Lawrence Abu Hamdam. Producido por Portikus. Alemania, 2016. 21:46 min.
Silence of Reason [Largometraje documental]. Dir. por Kumjana Novakova. Producción Kumjana Novakova, Medea, Pravo Ljudski. North Macedonia , Bosnia-Herzegovina, 2023. 63 min.
Voyage En La Terre Autrement Dite /Journey to a land otherwise known [Cortometraje documental]. Dir. por Laura Huertas Millán. Producido por Le Fresnoy, Studio national des arts contemporains. Francia, Colombia, 2011. 23 min.
