Novo Cinema Galego: Receção crítica e presença em festivais

Palavras-chave: Novo Cinema Galego, festivais de cinema, programação, crítica de cinema, línguas não hegemónicas

Resumo

O Novo Cinema Galego deu-se principalmente a conhecer através do circuito internacional de festivais. São, essencialmente, filmes de vanguarda, um cinema que combina a ficção e o documentário, traduzindo-se em propostas autorais que encontraram nestas mostras a via adequada para a sua promoção e difusão. Neste artigo, analisamos como se tem vindo a produzir a relação entre esses filmes e os festivais. Para esse fim, estudaremos a criação da marca “Novo Cinema Galego” através dos meios de comunicação e a receção crítica de alguns dos seus principais filmes. Verificaremos como os festivais constroem um certo discurso cultural baseado no conceito de programação e como incorporam as propostas dos chamados “cinemas pequenos”, aqueles que se exprimem em línguas não hegemónicas.

Referências

Azalbert, Nicolás. 2013. “Loin de Madrid: Le cinéma galicien”. Cahiers du Cinéma, octubre 2013.

Belinchón, Gregorio. 2013. “El último edén es una frontera”. El País, 14 de septiembre de 2013.

Comolli, Jean-Louis. 2007. Ver y Poder. La Inocencia Perdida: Cine, Televisión, Ficción, Documental. Buenos Aires: Nueva Librería.

Comolli, Jean-Louis y Vincent Sorrel. 2016. Cine, Modo de Empleo. De lo Fotoquímico a lo Digital. Buenos Aires: Manantial.

Delgado, Mónica. 2013. “De Alberte Pagán a Alberto Gracia: Cine gallego, un aire de renovación”, Desistfilm. https://desistfilm.com/de-alberte-pagan-a-alberto- (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Donoso, Sara. 2018. Cine, Paisaje, Pintura. Una Mirada al Cine Gallego Contemporáneo. Tesis Doctoral. Universidad de Santiago de Compostela. https://cutt.ly/kglPRvr (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Donoso, Sara. 2019. Miradas Cruzadas: Pintura e Paisaxe no Audiovisual Galego Contemporáneo. A Coruña: Estraperlo.

Dopico, Montse 2012. “O xénero experimental é tan vello coma o cinema. Foron as salas comerciais as que se afastaron del”, Praza Pública. https://cutt.ly/GglPbg8 (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Elsaesser, Thomas. 2005. European Cinema. Face to Face with Hollywood. Amsterdam: Amsterdam University Press.

Elsaesser, Thomas. 2015. “Cine transnacional, el sistema de festivales y la transformación digital”. Fonseca, Journal of Communication 11: 175-196.

Fernández, Miguel Anxo. 2010. “E agora que?”. La Voz de Galicia, 3 de febrero, 2014. http://www.lavozdegalicia.es/ocioycultura/2010/05/23/0003_8502153.htm?utm_source=buscavoz&utm_medium=buscavoz (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Fernández, Miguel Anxo. 2014. “Galicia e o Cine. Diversidade e identidade na procura de acomodo”. Grial 204: 13-27.

González, Manuel. 2012. “Alén da ‘zona de confort’”. http://www.play-doc.com/web2013/gl/cinema-galego.html (acceso en 29 de noviembre de 2020).

González, David. 2011. “Películas do país: el cine que se hace en Galicia”. https://cutt.ly/gglPIga (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Heredero, Carlos F. 2013. “Paisaje en movimiento”. Caimán. Cuadernos de Cine, https://www.caimanediciones.es/paisaje-en-movimiento-editorial/ (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Hjort, Mette y Petrie, Duncan. 2007. The Cinema of Small Nations. Edimburgo: Edinburgh University Press.

Ledo, Margarita. 2016.“European cinema in the languages of stateless and small nations”. Revista Latina de Comunicación Social 71: 309-331.

Lodge, Guy. 2019. “Film review: Fire Wil Come”. Variety, 9 de junio de 2019. https://variety.com/2019/film/reviews/fire-will-come-review-1203225459/ (acceso en 29 de noviembre de 2020).

López, Antía, Aida Vallejo, María Soliña Barreiro, y Amanda Alencar. 2020. “Found in Translation: Film Festivals, Documentary and the Preservation

of Linguistic Diversity”. In Documentary Film Festivals Vol 1: Methods, History, Politics, edited by Aida Vallejo, and Ezra Winton, 241-264. Cham, Switzerland: Palgrave MacMillan.

Losilla, Carlos. 2013. “Un impulso colectivo”. Caimán. Cuadernos de Cine 19 (70): 6-8.

McCombs, Maxwell y Donald Shaw. 1972. “The Agenda Setting Function of Mass Media”. Public Opinion Quaterly 36: 176-187.

Martínez, Iago. 2010. “A profecía cumprida do cine galego que vén”. Xornal de Galicia, 24 de octubre de 2010.

Martínez, Iago. 2010. “Os capitáns detrás dos capitáns”. Xornal de Galicia, 5 de junio de 2011.

Martínez, Isabel. 2012. “O Novo Cinema Galego. Un cinema de fronteira”. Em Cinema em Português: IV Jornadas, organizado por Frederico Lopes, 171-186. Covilhã: LabCom.

Martínez, Isabel. 2015. O Cine de Non Ficción no Novo Cinema Galego (2006-2012): Conceptualización, contextos e singularidades. Tesis Doctoral. Pontevedra, mayo de 2015. Facultade de Ciencias Sociais e da Comunicación, Universidade de Vigo. http://novocinemagalego.info/wp-content/uploads/2015/12/O_cine_de_non-ficcion_no_Novo_Cinema_Galego-2006-2012.pdf. (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Olliveira, Vanesa. 2010. “Francotiradores de la imagen”. Galicia Hoxe, 19 de octubre de 2010.

Pawley, Martin. 2010. “2010: o ano do novo cinema galego”. Xornal de Galicia, 2 de enero de 2010.

Pena, Jaime. 2013. “Figuras en el paisaje (Renovación en Galicia)”. Caimán. Cuadernos de Cine, 19 (70): 26-27.

Pérez, Marta y Fernando Redondo. 2013. “Diáspora e experiencia migratoria desde a proposta anovadora dun Novo Cine Galego”. Anuário Internacional de Comunicação Lusófona 11: 54-67.

Pérez, Marta, Karine Ruy, y Silvia Roca. 2016. “O sucesso dos cinemas menores. Baixo orçamentos e alternativas cinematográficas no Brasil e na Galiza”. Revista Eptic 18 (2): 125-141

Rapold, Nicolas. 2015. “Costa da Morte Lustrously Depicts Extreme Coastlines”.The New York Times, 12 febrero de 2015. https://www.nytimes.com/2015/02/13/movies/review-costa-da-morte-lustrously-depicts-extreme-coastlines.html?referrer&_r=0 (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Redondo, Fernando. 2016. “Los festivales de cine como impulsores del Novo Cinema Galego. Propuestas confluyentes.” En Nuevas formas de expresión en comunicación, editado por Carlos del Valle Rojas y Carmen Salgado Santamaría. Madrid: McGraw Hill.

Reviriego, Carlos. 2013. “De los márgenes al centro”. El Cultural, 8 de enero de 2013. https://elcultural.com/de-los-margenes-al-centro (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Romero, Brais. 2015.“Idioma e identidad en el Novo cinema Galego”. Fonseca, Journal of Communication 11: 9-31.

Romney, Jonathan. 2020. “Fire Will Come review: Oliver Laxe poses burning questions in the Galician hills”. Sight & Sound, 20 de marzo 2020. https://www2.bfi.org.uk/news-opinion/sight-sound-magazine/reviews-recommendations/fire-will-come-oliver-laxe-galicia (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Vallejo, Aida. 2014. “Festivales cinematográficos. En el punto de mira de la historiografía fílmica”. Secuencias: Revista de Historia del Cine 39: 13-42.

Villarmea, Iván. 2013. “A cuestión da identidade no Novo Cinema Galego”. A Cuarta Parede 17, 12 de setembro de 2013 http://www.acuartaparede.com/identidade-novo-cinema-galego/ (acceso en 29 de noviembre de 2020).

Villarmea, Iván. 2016. “Transnational Identities in Galician Documentary Film: Alberte Pagán’s Bs. As. and Xurxo Chirro’s Vikingland”. In Global Genres, Local Films. The Transnational Dimension of Spanish Cinema, edited by Elena Oliete-Aldea, Beatriz Oria y Juan A. Tarancón, 236-246. Londres: Bloomsbury.

Xestoso, Manuel. 2010. “Oliver Laxe, mostrar a través da ocultación”. A Nosa Terra 1408, 27 de mayo de 2010.

Yuste, Jorge. 2019. “El nuevo cine se reiventa en Galicia”. El Cultural 47, 8 de febrero de 2019.

Publicado
2021-01-23